Ahora ofrecemos traducción de idiomas, una poderosa herramienta de SEO
4 de mayo de 2022 por admin
A medida que internet ha crecido y se ha convertido en un elemento básico en la vida de muchas personas, también lo ha hecho la oportunidad para que las empresas amplíen su alcance. Las empresas hacen negocios regularmente fuera de su estado de origen, y las empresas internacionales son mucho más comunes que en el pasado. Sin embargo, a menudo existe una barrera idiomática para las empresas. ¿Cómo cierra su empresa la brecha idiomática? ¿Cómo puede su empresa transmitir su mensaje a clientes que no hablan inglés? Además, ¿cómo puede su empresa aumentar sus rankings de SEO en diferentes países? Al ofrecer una traducción de idioma completa para sitios web, nosotros en Atomic8Ball buscamos ayudar a las empresas a ampliar su alcance.
Mejore el SEO con versiones traducidas de su sitio web
Hay algunas formas diferentes de implementar la versión traducida de su sitio web. La primera forma requiere la compra de un nuevo dominio. Si su empresa está tratando de ampliar su alcance en Francia, necesitaría comprar un dominio como yourwebsite.fr. Sin embargo, esto puede resultar demasiado costoso.
La forma más sencilla es tener un subdirectorio, como yourwebsite.com/fr/. Los motores de búsqueda leerán ambas versiones como partes del mismo sitio, lo que significa que, independientemente de la versión que vean sus visitantes, su ranking de SEO mejorará para todo el sitio. Además, más visitantes y participación en su sitio significa un mejor ranking.
Mejore las tasas de conversión
Según una investigación de CSA (Se abre en una nueva ventana), el 65% de los encuestados prefiere el contenido en su idioma nativo, y el 40% no comprará productos listados en otros idiomas. ¿Qué significa esto si su empresa está tratando de ampliar su alcance internacional? Está perdiendo inmediatamente el 40% de los clientes potenciales, y el 65% de los clientes potenciales puede optar por hacer negocios en otro lugar. Perder a esos clientes potenciales de inmediato puede causar problemas de crecimiento a largo plazo para su empresa.
Enfoque centrado en el cliente
Con las empresas queriendo ofrecer servicios de manera centrada en el cliente, proporcionar un sitio web que permita a los clientes leer y digerir fácilmente sus ofertas es una de las formas más efectivas de aumentar la centricidad en el cliente. Además, si sus competidores no ofrecen una experiencia de sitio web multilingüe, su empresa tendrá una ventaja competitiva.
Según Statista (Se abre en una nueva ventana), a enero de 2020, el 25.9% de los usuarios de internet son hablantes de inglés. Sin embargo, eso deja al 74.1% de los usuarios de internet incapaces, o limitados, en su capacidad de interactuar con su sitio web y su empresa.
Muchas empresas ofrecen señalización de pasillos en inglés y español en EE. UU., lo que ayuda a los clientes de diferentes orígenes a navegar por sus tiendas. Al proporcionar su sitio web en varios idiomas, sus clientes potenciales sabrán que usted dedicó tiempo adicional para adaptar su sitio web a sus necesidades, lo que genera mejores reseñas y negocios recurrentes.
Soluciones de marketing
Un sitio web es una de las herramientas de marketing más importantes que su empresa puede utilizar. Al proporcionar a sus clientes una forma de interactuar con su sitio web en su idioma nativo, aumenta el alcance de marketing de su empresa.
Si, por ejemplo, su empresa está tratando de expandirse a México, ofrecer una campaña de marketing dirigida con un código QR que lleve directamente a la versión en español de su sitio web es una forma rentable de aumentar la participación y el tráfico en su sitio web.
Conclusión
No estamos abogando por que ofrezca su sitio web en todos los idiomas. Sin embargo, al analizar la demografía de su región, lo más probable es que haya uno o dos idiomas que sería ventajoso atraer. Además, si su empresa tiene objetivos de ofrecer servicios internacionalmente, asegurarse de que su sitio web esté preparado para atender a un país en particular es una excelente decisión de marketing. Con el servicio de traducción de idiomas de Atomic8Ball, su empresa puede atender fácilmente a clientes que de otro modo ignorarían sus servicios y ofertas. Contáctenos hoy para obtener más información.